【醫生專欄】家庭照顧者的倦怠警號
- 汪嘉佑醫生
- 2025年11月28日
- 讀畢需時 2 分鐘

在高齡化的社會裡,家庭照顧者是一群默默付出、卻常被忽略的重要人物。他們長期照護身體失能或慢性病患者,付出的心力與時間可說是無可取代。然而,長期的壓力與情緒負擔,往往讓人走到筋疲力盡的邊緣。這種情況被稱為「照顧者倦怠」(Caregiver Burnout)—— 這不只是勞累,而是一種在身心都承受極重壓力時的整體崩潰。
研究顯示,照顧者倦怠的成因相當多元(Kim et al., 2020)。除了經濟限制與心理壓力外,另一項不容忽視的因素是照顧者時間被碎片化(Fragmented)。長期照護會把一天的時間切割成瑣碎片段,使照顧者缺乏連續的休息與放鬆時段——這種時間碎片化(time fragmentation)讓人很難恢復精力,也容易引發焦慮或疲乏。當照顧者的情緒受到影響,家庭氣氛也會變得緊張,角色分工更容易出現失衡,有人退出照顧,其他成員壓力又加重,於是形成惡性循環。
要打破這個循環,家庭的支持顯得尤其重要。舉例來說,召開家庭會議,聊聊誰方便陪診、誰擅長準備餐食、誰可以分擔夜間照護。這樣的溝通能減少誤會,也能讓彼此感受到被理解。反之,如果家庭成員之間缺少交流,常陷入「誰做得多、誰不夠用心」的比較與指責,那麼關係就會變得緊繃。
除了家庭內的調整,懂得向外尋求支援(seeking external support)也是照顧歷程中相當重要的一步。社區與政府提供的外部支援,如「喘息服務」(respite care)、心理輔導,以及讓照顧者彼此交流的同路人小組,對減輕倦怠非常有幫助。
在香港,照顧者亦可善用多項由社福機構提供的專門服務,例如社會福利署的「護老者支援服務」、香港家庭福利會為護老者提供的輔導與教育活動、香港明愛的「護老同行」到戶暫託支援計劃,以及賽馬會護老導航照顧者支援計劃。這些服務透過暫託照顧、情緒支援、培訓工作坊及同路人分享平台,協助照顧者減輕壓力,重新找回能量與希望。
照顧者倦怠不是單一個人的問題,而是整個家庭以至社區都需要關心的議題。當家庭、社區與政策三方攜手合作時,照顧的路或許依然辛苦,但會多了一份理解與同行的力量。
✍🏻撰文:精神科專科醫生 汪嘉佑醫生
References:
Caritas - Hong Kong. (n.d.). 護老同行到戶暫託支援計劃 [Elderly Care Partnership In-home Respite Support Project]. Retrieved November 27, 2023, from https://www.caritasse.org.hk/zh/?p=25683
Hong Kong Family Welfare Society. (n.d.). Services for the elderly. Retrieved November 27, 2023, from https://www.hkfws.org.hk
Kim, H., Chang, M., Rose, K., & Kim, S. (2020). Predictors of caregiver burnout in long-term care. International Journal of Nursing Studies, 109, 103613. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103613
Jockey Club Carer Navigation and Support Project. (n.d.). Home. Retrieved November 27, 2023, from https://jccarerspace.hk/
Social Welfare Department. (n.d.). Support services for carers. Retrieved November 27, 2023, from https://www.swd.gov.hk/en/pubsvc/elderly/cat_careersupp/