【藥物資訊】精神科藥物中英文名稱對照表
- 思健醫務中心
- 2024年4月9日
- 讀畢需時 3 分鐘
已更新:5小时前

大家有沒有試過在外地看醫生時不懂得跟醫生溝通自己正在服用藥物的情況?一般的情況下,醫生都會在大家出發往外地前為大家準備「醫生信」,不過世事總有突發的情況。有鑑於此,中心為大家準備了一份精神科藥物中英文名稱表格,讓大家更容易掌握自己正在服用的藥物。資料可能有遺漏,歡迎大家留言查詢。
註1﹕下列藥物為思健醫務中心能提供之藥物,所有藥物均須醫生處方。
註2﹕Click 藥物組別名稱 / 個別藥物可瀏覽更多資訊。
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Lexapro | Escitalpram | 艾司西酞普兰 | 来士普 |
Cipram | Citalopram | 西酞普兰 | |
Prozac | Fluoxetine | 氟西汀 | 百憂解 |
Seroxat | Paroxetine | 帕罗西汀 | 克憂果 |
Zoloft | Sertraline | 舍曲林 | 左洛復 |
Faverin | Fluvoxamine | 氟伏沙明 | 蘭釋 |
Anafranil | Clomipramine | 氯丙咪嗪 | 氯米帕明 |
Elavil | Amitriptyline | 阿米替林 | |
Nortrilen | Nortriptyline | 去甲替林 | |
Tolvon | Mianserin | 米安色林 | |
Stablon | Tianeptine | 噻奈普汀 | |
Trittico | Trazodone | 曲唑酮 | 美舒鬱 |
Remeron | Mirtazapine | 米氮平 | 樂活憂、瑞美隆 |
Efexor | Venlafaxine | 文拉法辛 | 怡诺思 |
Pristiq | Desvenlafaxine | 去甲文拉法辛 | 倍思樂 |
Brintellix | Vortioxetine | 沃替西汀、沃替西汀 | 敏特思 |
Cymbalta | Duloxetine | 度洛西汀 | 欣百达、千憂解 |
Valdoxan | Agomelatine | 阿戈美拉汀 | 維度新、煩多閃 |
Wellbutrin | Bupropion | 安非他酮 | |
Esketamine | 艾司氯胺酮鼻喷雾剂 |
抗焦慮藥物
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Lyrica | Pregabalin | 普瑞巴林 | 利痛抑 |
Deanxit | Flupentixol / Melitracen | 黛立新 | |
Buspar | Buspirone | 丁螺环酮 |
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Risperdal | Risperidone | 利培酮 | 维思通 |
Solian | Amisulpiride | 氨磺必利 | 樂靈逸、首利安 |
Zyprexa | Olanzapine | 奥氮平 | |
Seroquel | Quetiapine | 奎硫平 | |
Invega | Paliperidone | 帕利哌酮 | |
Rexulti | Brexpiprazole | 銳思定 | |
Latuda | Lurasidone | 魯拉西酮 | |
Epilim | Sodium Valproate | 丙戊酸钠 | |
Lamictal | Lamotrigine | 拉莫三嗪 | 拉米克妥 |
Camcolit | Lithium Carbonate | 鋰鹽 |
安眠藥物
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Stilnox | Zolpidem | 唑吡坦 | 思诺思 |
Imovane | Zopiclone | 唑吡酮 | 佐匹克隆 |
鎮靜藥物
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Lorans | Lorazepam | 劳拉西泮 | |
Xanax | Alprazolam | 阿普唑仑 | |
Lexotan | Bromazapm | 溴西泮 | 立舒定 |
Dormicum | Midazolam | 咪达唑仑 | 多美康 |
Rohypnol | Flunitrazepam | 氟硝西泮 | |
Halcion | Triazolam | 三唑仑 | |
Valium | Diazepam | 地西泮 | 安定 |
Rivotril | Clonazepam | 氯硝西泮 | |
Domar | Pinazepam | 片那西泮 |
原廠名稱 | 藥物成份 | 內地名稱 | 其它名稱 |
Naltrexone | Naltrexone | 纳曲酮 | |
Campral | Acamprosate | 阿坎酸 | |
Antabus | Disulfiram | 双硫仑 | 安塔布司 |
✍🏻撰文:思健醫務中心
#Medication #Antidepressant #Anxiolytics #Antipsychotics #Mood_stabiliser #Hypnotics #Benzodiazepines #ADHD_medicatin #Antidementia_Medication
